QUALICAPS EUROPE S A                                                                            page no. : 13