---

---

---

---

 

 

              

 

 

 

 

QUANTUM DESIGN INC - 148468                                                              

                                                                                                                      page no. : 9