VORPAL TECHNOLOGIES KK - 351909                                                      page no. : 8